
Густий, насичено-червоний овочевий соус із м'ясистих томатів, солодкого та гострого перцю. Повільне уварювання випаровує зайву вологу, карамелізує природні цукри та створює оксамитову текстуру з виразним гостро-кислим балансом.
Сергій Кухарський
Аматор
14 вересня 2026 р.
Походячи з Кавказу як суха або пастоподібна суміш перетертого гострого перцю та прянощів, у східноєвропейській та українській кулінарній традиції аджика трансформувалася у соковиту варену заготовку на томатній основі.
Промий усі овочі та яблука. Зріж із томатів плодоніжки. Солодкий та гострий перець очисть від насіннєвих коробок (якщо хочеш вищий рівень гостроти, частину насіння чилі можна залишити). Моркву та яблука очисть від шкірки та серцевини. Наріж усе шматками, зручними для подрібнення.
Пропусти томати, солодкий і гострий перець, моркву та яблука через м'ясорубку з дрібною сіткою для отримання однорідної текстури. Часник поки відклади — його потрібно додавати наприкінці варіння, щоб зберегти ароматичні ефірні олії.
Перелий овочеву суміш у каструлю з товстим дном великого об'єму (не менше 5 літрів). Доведи до кипіння на середньому вогні, після чого зменш вогонь до мінімуму і вари без кришки 60 хвилин, періодично помішуючи дерев'яною лопаткою, щоб маса не пригоріла до дна.
Вичави часник через прес або дрібно натри. Додай до увареної овочевої маси соняшникову олію, цукор, сіль та подрібнений часник. Ретельно перемішай і вари на повільному вогні ще 15 хвилин для інтеграції смаків.
Влий столовий оцет, перемішай та провари суміш рівно 5 хвилин. Зніми каструлю з вогню. Одразу розлий киплячу аджику по сухих стерилізованих банках до самого верху. Закатай стерильними металевими кришками, переверни банки догори дном, вкутай щільним рушником або ковдрою і залиш до повного охолодження на 24 години.
Обирай томати сливоподібних сортів — у них високий вміст сухої речовини і менше вологи, що скорочує час уварювання на 20-30 хвилин.
Використовуй тільки звичайну кам'яну сіль без йоду: йодована сіль пригнічує натуральну консервацію і може надати гіркуватого присмаку.
Додавання оцту на останніх 5 хвилинах запобігає випаровуванню оцтової кислоти, що гарантує надійне зберігання консервації при кімнатній температурі.
Увійдіть, щоб залишити відгук
1.5г
Білки
6 ккал
5.2г
Жири
46.800000000000004 ккал
14.8г
Вуглеводи
59.2 ккал
На 1 порцію · 115 ккал
0 / 10 відмічено